Ateş-i aşkınla yandır Salih'i
Şarâb-i lebinle kandır Salih'i
Leb : Dudak. Allah aşkına düşenler sarhoş olurlar. Mest olurlar.
Şarâb-ı lâ-yezâlîden içenlere hımar olmaz
Hımar : İnsanları sarhoş eden her şeye denir.
Birde, Allah aşkı da insanları sarhoş ediyor. Bu da, aşk şarabı oluyor...